Popup demo — look for the floating launcher

This page showcases the pre-built <CopilotPopup /> component backed by an AG2 ConversableAgent. A floating launcher sits in the corner, opening an overlay chat window on top of the page.